GELABERT
- AZZOPARDI
companyia de dansa
USELESS
(Information meets boy)
|
| Artistic
Directors |
Cesc
Gelabert
Lydia Azzopardi |
| Choreography
/ direction |
Cesc
Gelabert |
| Original
music |
Mauricio
Villavecchia |
| Concept
/ Design |
Cesc
Gelabert |
| Script |
Cesc
Gelabert
Mario Torrecilla |
| Costume
design |
Lydia
Azzopardi |
| Lighting
design |
Sam
Lee
Cesc Gelabert |
| Performers |
Cesc
Gelabert
Toni Gómez
Maureen López
Núria Martinez
Thomas Noone
Roberta Pagliaro
Noelia Liñana |
| Ballet
mistress/rehearsal director |
Sarah
Taylor |
| Physical
assessment |
Yiya
Diaz (método Cos-Art) |
| Technical
coordination |
Grand
Slam |
| Curtains |
Esteve
Ferrer |
| Costume
makers |
Pilar
Albaladejo
Olaf Carlshon
Manuel Peña |
| Props
assistant |
Marta
Lacarta |
| Photos |
Udo
Hesse
Ros Ribas |
| Graphic
design |
Ana
de Tord |
| Lighting
technician |
Jaume
Ortiz |
| Sound
technician |
David
Roselló |
| Stage
Hand |
Esteve
Ferrer |
| Wardrobe
mistress |
Ana
Sabina |
| Transport |
Xoriguer |
| Management
and production (Barcelona) |
Maria
Rosas |
| Management
and production (Berlín) |
Inge
Zysk |
| Coordination |
Montse
G.Otzet |
| Accountancy |
Núria
Feliu |
Cesc
Gelabert would like to thank the motivated participation
of the dancers during the creative process of this piece.
|
| Additional
music:
|
Eubie
Blake
D.J. Larocca
Jelly Roll Morton
George e Ira Gershwin
Lent . |
PREMIERE
April 2000 Teatre Nacional de Catalunya
COPRODUCERS
TEATRE
NACIONAL DE CATALUNYA
HEBBEL-THEATER,
BERLIN
GELABERT-AZZOPARDI
companyia de dansa
WITH THE COLLABORATION OF
TEATRE ZORRILA DE BADALONA
TANZFABRIK, BERLIN
DIBUJOS: © CESC
GELABERT
PHOTOS: © UDO
HESSE and © ROS RIBAS
|